Des chasseurs lepénistes nargués par un chevreuil, perturbés par l’idylle d’un « métèque » et d’une « nympho »… C’est un terroir bien à droite qui part en vrille sous la plume sardonique de Sébastien Gendron. Plus sérieux, Antonin Varenne nous emmène à Madagascar pour ressouder un père et son fils menacé de mort.
Un personnage et un univers récurrents… Si l’alchimie fonctionne, cela peut donner une saga à succès. La preuve avec les derniers opus de Max Monnehay, Simone Buchholz, Mercedes Rosende et Valerio Varesi.
Un genre aussi porté sur la critique sociale que le roman noir devait fatalement, après le passé et le présent, faire feu sur le futur. Une veine nouvelle affleure, de laquelle Hervé Le Corre extrait une contribution décisive avec Qui après nous vivrez.
Ce volumineux récit semi-autobiographique avait fourni au cinéaste italien la trame d’Il était une fois en Amérique. Il vient seulement d’être traduit en français, et on s’en régale, sans s’interdire le jeu des comparaison avec le film.
Dans ce sous-genre très états-unien, Joe R. Lansdale a publié une quinzaine de romans texans, sales et méchants. Jedidiah Ayres, lui signe Les Affreux, un conte corrosif dans le Missouri pouilleux. Et on salue, chez Gallmeister, une nouvelle traduction, retitrée, du classique Fantasia chez les ploucs.
Une femme capitaine de homardier, retrouvée noyée dans le golfe du Saint-Laurent… avec sa robe de mariée ? Roxanne Bouchard confronte son détective Joaquim Moralès au rude univers des marins-pêcheurs québécois.
L'indignation de Caryl Férey est intacte : avec Okavango, elle s’élargit à la cause animale et écologique. Et c’est dans le Bordeaux interlope des années 1960 que nous conduit Simone Gélin, sur les traces d’une fille de réfugiés espagnols qui s’est trompée de chemin.
La dernière œuvre de Dennis Lehane est un authentique cri d'alerte tandis que, autour de nous, montent de nouveau la peur, la haine de l'autre et la tentation du repli sur soi.
Amir, rescapé de Lampedusa devenu berger, était amoureux de la fille de l’aubergiste. Qui l’a assassiné ? Corrado Fortuna nous entraîne dans l’enquête. Claudio Fava, lui, nous raconte Teresa, réfugiée à Rome pour fuir Cosa Nostra. L’ex-brigadiste avec qui elle s’est liée d’amitié pourra-t-il l’aider à venger la mort de son père ?
